Value Added Text door Alina Lupu is een tekst & zeefdrukworkshop die in juni 2026 op de Dappermarkt plaatsvindt, en zowel als drukkerij als micro-economie functioneert. Het project leent de financiële term ‘toegevoegde waarde’ en onderzoekt hoe handelsgoederen meerwaarde verwerven, en hoe taal zelf als toegevoegde waarde kan fungeren. Het vloeit voort uit een eerdere tentoonstelling bij Punt WG (2025), waar Alina Lupu uitspraken drukte als ‘No war but class war’ en ‘Poverty is not the fault of the poor’. Daar confronteerde protesttaal de kunstinstelling; op de markt verschuift het werk naar een plek waar dagelijks wordt onderhandeld over klasse, arbeid en overleven.

Voor de Appel Kiosk zal Alina Lupu geen slogans meebrengen, maar zinnen genereren door middel van gesprekken met marktkramers en bezoekers, waarbij ze leert van de geschiedenis en dynamiek van de markt. Kleding en textiel die door verkopers worden aangeboden, worden het drukoppervlak. De resulterende teksten putten uit het eigen vocabulaire van de markt: huur, prijsstelling, schaarste, onderhandelen, zorg, inflatie, werk en wederzijdse afhankelijkheid.

De bedrukte artikelen worden tegen een iets hogere prijs verkocht, waardoor zichtbaar wordt hoe taal de circulatie en kosten kan beïnvloeden. Het drukken wordt een onderhandeling: wie profiteert van de toegevoegde meerwaarde, wie is de auteur ervan en wie draagt het risico?

Het productiebudget zal op transparante wijze door de markt circuleren via samenwerkingsvergoedingen, aankopen en ruiltransacties. Een zichtbaar grootboek houdt deze stromen bij, legt de infrastructuur van kunstfinanciering bloot, leidt middelen om naar de markteconomie en faciliteert momenten van wederzijds leren.

○ Donderdag 4 juni, 10.00–17.00 uur

○ Donderdag 11 juni, 10.00–17.00 uur

○ Donderdag 18 juni, 10.00–17.00 uur

○ Donderdag 25 juni, 10.00–17.00 uur

We zien stedelijke markten als levendige plekken waar diverse culturen samenkomen, die knooppunten worden voor sociale interactie, gemeenschapsvorming en culturele uitwisseling. De straatmarkt is vaak gebaseerd op kleine coöperatieve kraampjes en de vorming van sociale solidariteit tussen de uitbaters. Een deel van het streven van de Appel Kiosk is om na te denken over praktijken van uitwisseling en ruilhandel in markteconomieën. de Appel wil op andere plaatsen dan kunstruimtes zichtbaar zijn om mensen te ontmoeten, zonder het onderscheid tussen kunst en samenleving. Het idee van de Kiosk is geïnspireerd door onze vrienden in de lumbung en door andere initiatieven van kunstenaars om hun collectieven in stand te houden via alternatieve economieën.